Портативный рекордер Zoom H1n (Стереомикрофон X/Y, 24-бит/96 кГц)

• RU: Zoom H1n — это эволюционное продолжение легендарной линейки портативных рекордеров, ставшее незаменимым инструментом для блогеров, фильммейкеров, журналистов и музыкантов. Устройство оснащено двумя высококачественными микрофонами в конфигурации X/Y (90˚), которые записывают чистый стереозвук студийного качества до 24-бит/96 кГц в форматах WAV и MP3. Обновленный интуитивный интерфейс позволяет запускать запись всего одним нажатием кнопки, а контрастный 1,25-дюймовый ЖК-дисплей отлично читается на солнце. Благодаря встроенному лимитеру (до 120 дБ SPL) и фильтру отсечки НЧ, ваши записи будут защищены от перегрузок, хлопков и посторонних шумов в любых условиях съемки.
• KG: Zoom H1n — бул блогерлер, фильммейкерлер, журналисттер жана музыканттар үчүн алмаштырылгыс куралга айланган портативдик рекордерлордун легендарлуу линиясынын эволюциялык уландысы. Түзмөк WAV жана MP3 форматтарында 24-бит/96 кГц чейинки студиялык сапаттагы таза стерео үндү жаздыруучу X/Y (90˚) конфигурациясындагы эки жогорку сапаттагы микрофон менен жабдылган. Жаңыланган ийкемдүү интерфейс жазууну бир гана баскычты басуу менен баштоого мүмкүндүк берет, ал эми контрасттуу 1,25 дюймдук ЖК-дисплейи күндүн жарыгында абдан жакшы көрүнөт. Орнотулган лимитер (120 дБ SPL чейин) жана төмөнкү жыштыктарды кесүүчү чыпкасы аркылуу сиздин жазууларыңыз каалаган шартта ашыкча жүктөөлөрдөн жана ызы-чуулардан корголот.

 Подробное описание для покупателей / Сатып алуучулар үчүн толук сүрөттөмөсү

Запись студийного качества в любых условиях / Каалаган шартта студиялык сапаттагы жазуу

• RU: Инженеры Звуковой лаборатории Zoom создали идеальный карманный инструмент. Качественные X/Y микрофоны справляются с любыми задачами: от записи тихой речи до оглушительных концертов. Продвинутый аппаратный лимитер выдерживает колоссальное звуковое давление до 120 дБ SPL, предотвращая появление цифрового искажения (клиппинга), а функция lo-cut эффективно устраняет гул ветра и низкочастотные шумы.
• KG: Zoom Үн лабораториясынын инженерлери идеалдуу чөнтөк куралын түзүштү. Сапаттуу X/Y микрофондору каалаган тапшырманы аткарат: акырын сүйлөгөндөн баштап, катуу концерттерге чейин. Өнүккөн аппараттык лимитер 120 дБ SPL чейинки эбегейсиз үн басымына туруштук берип, санариптик бурмалоонун пайда болушун алдын алат, ал эми lo-cut функциясы шамалдын жана төмөнкү жыштыктагы ызы-чууларды натыйжалуу жок кылат.

Идеальный напарник для видеокамер и DSLR / Видеокамералар жана DSLR үчүн идеалдуу өнөктөш

• RU: Рекордер H1n разработан с учетом потребностей фильммейкеров. Встроенный тон-генератор позволяет быстро калибровать аудиосигнал и легко синхронизировать дорожку рекордера с уровнем звука вашей видеокамеры на этапе монтажа. Функции автоматической записи (auto-record) и предварительной записи (pre-record) сохранят аудио за мгновение до нажатия кнопки, гарантируя, что вы не упустите важное интервью или реплику.
• KG: H1n рекордери фильммейкерлердин муктаждыктарын эске алуу менен иштелип чыккан. Орнотулган тон-генератор монтаждоо учурунда аудиосигналды тез калибрлөөгө жана рекордердин трегин видеокамераңыздын үн деңгээли менен оңой синхрондоштурууга мүмкүндүк берет. Автоматтык жаздыруу (auto-record) жана алдын ала жаздыруу (pre-record) функциялары баскычты баскан убакытка чейинки аудиону сактап, маанилүү интервьюну өткөрүп жибербөөгө кепилдик берет.

Широкие разъемы, овердаббинг и режим USB / Кеңири туташтыргычтар, овердаббинг жана USB режими

• RU: Устройство оснащено 3,5-мм входом с поддержкой Plug-In Power для подключения внешних петличных микрофонов и отдельным выходом на наушники с регулятором громкости. Функция овердаббинга позволяет накладывать звук слоями, создавая плотную звуковую картину, а регулировка скорости незаменима для стенограммы. Через Micro USB порт рекордер можно подключить к ПК для переноса данных или использовать его как качественный USB-микрофон (аудиоинтерфейс).
• KG: Түзмөк тышкы петличка микрофондорун туташтыруу үчүн Plug-In Power колдоосу бар 3,5 мм кирүүчү порту жана үн жөнгө салгычы бар кулакчындар үчүн өзүнчө чыгуучу порту менен жабдылган. Овердаббинг функциясы үндү катмарлап накладывать этүүгө мүмкүндүк берет, ал эми ылдамдыкты жөнгө салуу стенограмма үчүн абдан ыңгайлуу. Micro USB порту аркылуу рекордерди маалыматтарды өткөрүү үчүн ПКга туташтырууга же сапаттуу USB-микрофон (аудиоинтерфейс) катары колдонууга болот.

Технические характеристики / Техникалык мүнөздөмөлөрү

• Модель: Zoom H1n
• Тип микрофонов: Два стереомикрофона в конфигурации X/Y (90˚) / X/Y конфигурациясындагы эки стереомикрофон
• Макс. уровень звукового давления: 120 дБ SPL / 120 дБ SPL
• Качество записи: Поддержка BWF-совместимого аудио до 24-бит/96 кГц в формате WAV и различные варианты MP3 / 24-бит/96 кГц чейин WAV жана MP3
• Дисплей / Экран: Монохромный 1,25-дюймовый ЖК-дисплей / Монохромдук 1,25 дюймдук ЖК-дисплей
• Управление: Одним нажатием кнопки, интуитивная навигация по меню / Бир баскычты басуу менен башкаруу
• Функции обработки: Лимитер (ограничение входного сигнала), фильтр отсечки НЧ (lo-cut), фильтр подчеркивания голоса, управление скоростью воспроизведения / Лимитер, lo-cut чыпкасы, үндү баса белгилөө, ылдамдыкты жөнгө салуу
• Режимы записи: Автоматическая запись (auto-record), предварительная запись (pre-record), таймер (self-timer), овердаббинг (наложение слоев) / Автоматтык, алдын ала жаздыруу, таймер, овердаббинг
• Специальные фишки: Встроенный тон-генератор для синхронизации с DSLR и видеокамерами / Камералар менен синхрондоштуруу үчүн орнотулган тон-генератор
• Носители памяти: Запись непосредственно на карты памяти SD и SDHC объемом до 32 Гб / 32 Гб чейинки SD жана SDHC карталарына жазуу
• Входы / Интерфейстер: 1/8" (3,5 мм) стерео линейный/микрофонный вход с поддержкой Plug-In Power (2,5 В) / 3,5 мм микрофондук кирүү
• Выходы / Чыгуулар: 1/8" (3,5 мм) линейный выход/выход для наушников с собственным регулятором громкости, встроенный динамик / Кулакчындар үчүн 3,5 мм чыгуу, орнотулган динамик
• USB-порт: Micro USB (обмен данными, режим аудиоинтерфейса/USB-микрофона, картридер) / Micro USB порту
• Питание / Электр кубаты: 2 батарейки типа AAA (алкалиновые, литиевые или NiMH аккумуляторы) или сетевой адаптер AD-17 / 2 даана ААА батарейкасы же тармактык адаптер
• Время работы: До 10 часов непрерывной работы от алкалиновых батареек / Алкалиндик батарейкалардан 10 саатка чейин иштөө